留言

“不当婚恋”,孙悟空、林黛玉CP被制裁了

“孙悟空”与“林黛玉”互动 最近,各平台对四大名著等经典“魔改”的治理,再次集中出手了。 一周前(10月8日),快手安全中心发布关于“AI魔改”视频专项治理公告,称9月平台共处置“AI魔改”违规内容2544条,包括“对经典影视作品《西游记》《红楼梦》的人物进行不当婚恋关联或与热门游戏角色产生时空互动等”。 “不当婚恋关联”,应当是指孙大圣和林黛玉被拉郎配,这在前段时间相当热闹。 最近,微信珊瑚安全也发布了关于“AI魔改”视频阶段性治理的公告,治理部分账号滥用AI工具,对经典影视剧、动画片等内容进行颠覆性篡改、“魔性”解构与低俗化改编的现象。 具体包括“AI魔改《三国演义》《水浒传》等经典影视作品,扭曲原著精神、颠覆角色设定、恶意解构主流共识;AI魔改历史名人、英模故事,歪曲历史、亵渎英雄、误导青少年价值观,伤害民族感情;AI魔改未成年人熟知的动画形象,恶意邪典化、恐怖化的改编内容。” 2026年9月,微信累计清理涉相关不良内容2247条 相关治理行动的展开,意味着四大名著等经典被认为面临了某种威胁,需要加以治理和保护。不过,这里的情况是新的,困难也是新的。 所谓情况的新,是指类似的禁止魔改经典早已存在,到了AI时代,各种熟悉的人物形象,被制作成和原作毫无关系的内容,大批量的传播,如潮水涌来,魔改于是再次成为需要集中治理的公共议题。 所谓困难的新,是指大量网络二创,比如张飞关羽玩水枪,大圣和黛玉拉郎配,在平台的治理中,被当成问题,但是相当多的网友对此喜闻乐见,主动参与;也有人虽然反感种种二创,但认为不至于被下架,并不排斥别人的网络二创。 网友制作的张飞关羽玩水枪视频截图 如何判定某种二创属于“魔改”,某种二创具有创新精神、值得鼓励,两者之间似乎目前没有一条清晰的边界。 很多时候,判定依然依赖平台的主观感觉、经验和好恶。面对大规模的内容涌入,治理如何应对,在现在和未来都会是一项极大的挑战。 状况混沌,思考就不能混沌。凭主观好恶认识问题显然是不够的,改编是否优秀,是审美评价问题,改编是否应该被下架,是治理技术问题,大量AI内容是否引发经典危机,是传播效果问题。这些问题不同,需要分别看待。 保护什么 当我们说经典需要被保护的时候,保护的是什么? 微信公告中提到的有,“对经典影视剧、动画片等内容进行颠覆性篡改、“魔性”解构与低俗化改编”,“扭曲原著精神、颠覆角色设定、恶意解构主流共识”。这些说法,涉及的层次不同。 “低俗化”是审美评价。出手治理,是要保护人民群众的审美。 “扭曲原著精神”涉及对作品的解释,出手治理是要保护对原作的解释方式。 “恶意解构主流共识”涉及创作意图和社会价值判断。要保护的,是关于社会文化的集体记忆和价值观。 至于“未成年人熟知的动画形象,恶意邪典化、恐怖化的改编内容”,保护的则是未成年人的心灵。 恶意邪典化、恐怖化的改编内容对未成年的心灵有不良影响 /《蛮好的人生》剧照 其实除此之外,还有一些危险,平台不见得列出,但是可能同样存在,甚至更具体,更严重。比如欺诈、对真实人物的诽谤、对特定群体的侮辱等。 以上可见,虽都是保护,但是保护的东西不一样。 如果说保护未成年人免受不适宜内容的侵害,有相对明确的标准和操作方法,那么保护人民群众的审美、保护对原作的解释方式、保护社会文化的集体记忆和价值观,就不那么具体了,毋宁说保护的是我们文化的某一种存在方式。 2023年12月15日,演员在表演京剧曲目《红鬃烈马》/新华社记者张金加 摄 也就是说,当我们说经典受到威胁、需要保护时,要区分两种情况:一种是经典作品本身,另一种是人们创作、取用、传播和理解经典的方式。 而眼下,显然针对的是后者。因为经典本身在当下是没有被伤害的,它就在那里,在图书馆里,在书架上。发生明显变化的,是经典所处的传播环境。 经典从古至今一直在被改编,被传播,到了今天,有什么不一样? 如何理解二创 绝大多数人可能都没读过原典,而是通过接触各种改编作品来了解原典中的故事的。 在不同的时代,人们接触经典的方式不相同。在古代,是通过评书、连环画、小说,到了现代,大众接触经典的方式主要是电视剧、电影、动画、游戏。 以《西游记》为例,70年代前的人,心中的西游记大多是央视版,再年轻一些的,开始看过TVB版、周星驰版,到了现在,各种各样的西游故事、动画、游戏层出不穷,人们心中孙悟空,忠诚的,俏皮的,隐忍的,狡黠的,丑陋的,极其多样。 1986版《西游记》剧照 最近让人眼前一亮的,是马伯庸的小说《太白金星有点烦》,它也借用了西游记的人物和大致框架,写出了一个让当代职场人心有戚戚的故事。 无论是哪种改编,都有优秀的,也有糟糕的,有讨人喜欢的,也有引人深思的。糟糕和优秀与否,区别绝非是否忠于原著,对改编的评价,最终还是取决于改编作品自身的质量。 而那些糟糕的改编,不合时宜的改编

about image
CCTV5直播!上海男篮VS北控,麦基迎考验,上海内线恐被打爆,双李VS廖三宁! [无下一篇]